Quando l’heritage francese incontra la sensibilità giapponese di un brand newyorkese, nasce una nuova idea di sportswear. È questo il punto di partenza della collaborazione tra Le Coq Sportif e Vowels, una capsule collection che arriva nel momento più iconico della stagione tennistica americana: gli US Open. Da una parte c’è Le Coq Sportif, maison francese dalla lunga storia sportiva, dall’altra Vowels, label con base a New York e una forte identità costruita intorno alla manifattura giapponese. Due mondi apparentemente lontani che, per questa collaborazione, scelgono di incontrarsi attraverso il linguaggio del tennis e quello della moda. Il progetto nasce da un gesto preciso: Le Coq Sportif ha aperto il proprio archivio, mettendo a disposizione un patrimonio di silhouette, dettagli e riferimenti provenienti dalla sua storia. Vowels li ha poi reinterpretati attraverso il proprio universo creativo, portando nella capsule quell’attenzione alla costruzione e all’artigianalità giapponese che rappresenta uno degli elementi distintivi del brand. Il risultato è una collezione che guarda al passato senza trasformarlo in nostalgia. L’heritage sportivo viene infatti filtrato attraverso una sensibilità più contemporanea, newyorkese e giapponese allo stesso tempo. È il tipo di contaminazione che rende interessante lo sportswear quando smette di essere soltanto funzionale e diventa anche una questione di identità.
A raccontare la campagna non poteva esserci volto più significativo di Yannick Noah. Il campione francese occupa un posto speciale nella storia del tennis e di Le Coq Sportif. Noah è stato infatti il primo francese a conquistare il Roland Garros e lo fece indossando proprio il brand francese. La sua presenza nella campagna crea così un ponte diretto tra la memoria dello sport e la nuova interpretazione proposta dalla collaborazione. È un modo intelligente di guardare all’heritage: non semplicemente attraverso gli archivi, ma attraverso le persone che ne hanno fatto parte. La presenza di Noah dà alla capsule una dimensione autentica, collegando una delle epoche più riconoscibili del tennis alla sua rilettura contemporanea. E mentre il tennis continua a occupare un posto sempre più importante nell’immaginario fashion, la collaborazione arriva con un tempismo perfetto. Il campo da gioco diventa ancora una volta un punto d’incontro tra sport, cultura e stile, con New York come naturale palcoscenico.
La collezione completa sarà disponibile dal 10 settembre, in esclusiva presso il flagship Vowels al 76 Bowery di New York City, oltre che online sui rispettivi store di Vowels e Le Coq Sportif. Più che una semplice collaborazione, Le Coq Sportif x Vowels racconta un modo preciso di intendere la moda: prendere un archivio, rispettarne la storia e poi avere il coraggio di reinterpretarlo con un linguaggio nuovo. Tra l’energia di New York, la precisione della manifattura giapponese e l’eredità sportiva francese, il tennis trova così una nuova grammatica. E a inaugurarla è una leggenda che, prima ancora che il trend lo rendesse cool, aveva già trasformato il campo da tennis in una passerella.
Image source https://www.instagram.com/lecoqsportif/
